VALMYND ×

Hrekkjavökuskemmtun

Í næstu viku ætlar foreldrafélagið að vera með hrekkjavökuskemmtun í Grunnskólanum á Ísafirði. 

Halloween skemmtun fyrir 1.-4. bekk kl. 16:30-18:00 miðvikudaginn 31. október.
Halloween skemmtun fyrir 5.-7. bekk kl. 18:00-19:45 miðvikudaginn 31. október.
Boðið uppá dans, föndur, andlitsmálningu og graskera úrskurð (ATH.mæta þarf með hreinsað grasker tilbúið til úrskurðar) Hvetjum alla til að mæta í búning, bæði foreldra og börn og mælumst til að börn séu í fylgd með fullorðnum.

Hallowen dla klas of 1.-4. odbedzie sie 31 pazdziernika og godz.16.30-18.00. 
Hallowen dla klas od 5.-7. odbedzie sie 31 pazdziernika og godz 18.00-19:45                                          
Tance, malowanie twarzy,robienie ozdob i wycinanie z dyni ( trzeba przyjsc ze swoja juz oprozniona dynia).  Wszystkich zapraszamy w kostiumach-dzieci i rodzicow. Uprzejmie prosimy aby rodziece wzieli w tym udzial i mieli pod opieka swoje dzieci.

 

Next week the parent committee is planning a Halloweenparty at Grunnskólinn á Ísafirði. 
Times for grades 1. - 4. grades, October 31st between 16.30 - 18.00.
Times for grades 5.-7. grades, October 31st between 18.00-19:45.
There will be dancing, crafts, face paint and optional pumpkin carving for those that want (Please come with fully cleansed pumpkin ready for carving). Feel free to wearing costumes.  Please do not send children without supervision.